Pages

jeudi 1 décembre 2011

Eté pluvieux , Betteraves Heureuses!

Récolte exceptionnelle cette année !
Malgré un printemps très sec, (on commençait à s' arracher les cheveux!)
L' été humide ,sans chaleur torride,
a favorisé ces belles racines gonflées de saccharose.
Encore un nouveau (monstre) pour le débardage.
L' entrepreneur est en train de le tester.
Il remplit à ra bord, le camion en deux minutes seulement.
et en même temps ;
il débarrasse les betteraves, des mottes de terre
qui étaient restées coller à la racine.





les camions vont et viennent, des champs à l'usine de Bazancourt,
presque toute la journée.
Après avoir extrait le sucre , le reste(ou pulpes)est déshydraté
pour l' alimentation du bétail,
ou subir une nouvelle transformation pour fabriquer
de l' Ethanol ( biocarburant)

Ces photos sont de Corinne
Quand j'ai voulu aller voir ce monstre
il était en panne, dommage !


vendredi 25 novembre 2011

Ortografe

Oh Là là! Je suis soulagée ! Il n'y a pas que moi qui fais des fautes;
mais Quand même! pour un Haut Fonctionnaire de l' Elysée ....
Pourtant comme dictée ,il y a plus tordue que celle là.!
Elle me rappelle le langage (parlé et écrit) de nos jeunes
qui nous contorsionnent les sacro- saintes règles d' orthographe.
C'est sur! le Français est une langue vivante, elle évolue encore;
mais delà à la parler à l'envers , à l'écrire uniquement en phonétique,
en oubliant la racine , la famille de chaque mot
Quelle pagaille! nous (les vieux ) ont ne va plus les comprendre.
et quel avenir pour eux ,plus tard???

Exemples de Fanny 22 ans (les plus usités):
chanmè qui devrait être l'envers de méchant ,mais il se traduit =Génial
Chelou =( à là j'ai compris..) =louche
la méthode phonétique:
cc T ou? = cou cou! tu es ?
2 m1 = demain
koi 2 9 =Quoi de neuf
( oui c'est charmant , mais quel travail en perspective!)



Nos" jeunes ainés" eux n' avaient qu' une seule loi :
apprendre, même sans comprendre!



erreur 12 = Bruno Albaut
7 = Lucie Albaut =la tante aux Albaut

en 1920 Toutes les familles n'étaient pas encore revenues au village..
Les calots des garçons marquent, encore l' empreinte de la guerre .
On devine les bâtiments bien provisoires
et l'enseignement? basique ... sûrement.


mardi 15 novembre 2011

L' autre Rive.


La fête de la Toussaint , Le mois de Novembre
se mêlent aux souvenirs recueillis de nos morts

Le 8 juillet 2011à Beine- Noroy
Serge Guillaume ( mon frère) 80 ans
Il laisse Ghislaine son épouse , Marie Do sa fille
Jean François ,Frèdèric, Pascal et Olivier ses Fils.
et dix petits enfants.

---------------------------------------------------------------------

A Semide
Le 19 Avril 2011 : Alberte Bégny-Huart 81 ans
Elle Laisse :Armel et Gil ses Fils
et Gautier son petit Fils.
--------------------
Le2 Octobre 2011: Odile Giot _ Charbeaux73 ans
Elle laisse Robert son époux.


---------------------------------------------------------------------
A Sommepy
Le 17 Octobre 2011; Hubert Pérard 90 ans
Il Laisse, Nicole son épouse
Nelly sa fille et Guy son Fils
et six petits enfants.
----
Le24 Février 2011 ;Jacques Guérin 66 ans
Il laisse, Thérèse son épouse
Didier et Vincent ses fils
et trois petits enfants.

--------------------------------------------------

A Ste Marie à Py
Le cinq Novembre 2011: Michel Duchesne 79 ans
Il laisse: Francine son épouse
Maryline et Françoise ses filles
Et cinq petits enfants.


Le 20 Octobre 2011: Denise Valet- Lecoeur 85 ans
Elle Laisse: Noêlle , Martine ses Filles
Michel, Bruno ses Fils
et onze petits enfants



le 6 Février 2011
Manuel Garrido 81ans,
laisse: Solange son épouse ,son fils Marc
et deux petites filles


L e 21 avril 2011
Gilbert Appert 85 ans
Laisse: Raymonde ,son épouse ,son fils, Luc
et sa petite fille, Justine.
--------------

Seigneur toi qui es la résurrection et la vie
donne à ceux qui sont partis
de reposer en paix dans ces tombeaux
jusqu'au jour ou tu les réveilleras,
pour qu'ils voient, de leurs yeux
dans la clarté de ta face
la lumière sans fin.

vendredi 11 novembre 2011

11-11-11-à Sommepy

Au cimetière militaire français entre Sommepy et Ste Marie à Py
Marie Ange la maire de Sommepy devant l'ossuaire
elle était assistée pour la cérémonie
d'un groupe de jeunes réservistes du 40 em de Suippes .
la cérémonie ne s'est pas éternisée ;
le grand vent nous à vite réexpédié
la jeune clique de Sommepy , dirigé par Fabrice Pérard.
Les trois derniers arrivés , mais les trois plus courageux ,
. ils sont venus à pieds.:Jean Pierre,Jérome, Rèmi
Deux photos pour nous rappeler jusqu'où la guerre à détruit.


chez nous à Ste Marie il n'avait resté de l'église, que quelques pans de mur.
bien-sur celle de Sommepy ('en partie du 15em)
était plus solide et surtout plus jolie;



11-11-11 Ste Marie

Onze novembre 2011 à Ste Marie à Py
cérémonie au monument.
93 em hommage à nos poilus tombés au combat et également
aux 7 copiots (civils) assassinés en représailles le 2 09 1914 car:
des soldats français postés au cimetière avaient tué deux hulants
(soldats allemands a cheval)
qui arrivaient en éclaireur de St Etienne à Arnes
Nous ne savons rien sur ces atrocités ,si ce n'est
les trois écrits aux archives de la mairie de Ste Marie ,
et un souvenir verbal de Denise Valet ,''(qui vient de nous quitter)
" Ils (les allemands) lui (Colin Camille son grand oncle)ont demandé
si il" préférait "le coup de sabre ou le coup de fusil.....
voici les trois actes de décès de la mairie;
1)Gallois Ernest né en 1852 décédé le 02 09 1914
de mort violente du fait des troupes allemandes

2)Jacquart Valentin né en1837 propriétaire tué le 10 10 1914
par les allemands d'un coup de sabre au ventre

3)Guénard Ovide cultivateur né en 1858
fusillé par les Allemands le 02 09 1914

Dies Irae Dies illa!!
(jour de colère que celui là!)
(ancien chant pour enterrement)
------------------------------------------
aujourd'hui ont a tout oublié de la guerre et des représailles.
mais ont n'a pas oublié que le 11 11 après le défilé des pompiers;
on va trinquer...


A votre santé!.... Aurélie et Nathalie.
Olivier en pleine argumentation.
Et le plaisir de connaitre de nouveaux Habitants
Mr Luc Hutin ( ruelle du mont salé)
Patricia,Brigitte et notre instite Estelle
et Joseph, curieux des commentaires que la maîtresse
pourrait laisser tomber....eh!oui 32 en maternelle c'est beaucoup!
2

(réussie la photo :trois couples sur le même plan)
Dominique et Jean- Yves.
Elise et Clément, belle jeunesse en plein épanouissement;
Les trois anciens combattants d' algérie ; Alain ,Etienne et Bernard
ils vont rejoindre leurs copains
au repas annuel; cette année à Bussy le chateau.

mardi 11 octobre 2011

L' Ermitage

Le 18 09 2011 à St hilaire le Grand
Nos amis orthodoxes avait ouvert leur portes
et le Pope, non,le prêtre nous a bien reçu .
il habite à Paris et vient à la chapelle deux fois par mois.
l' église en béton est de 1937 à proximité du cimetière
800 soldats russes reposent depuis 1918.
Et à quelques dizaines de mètres de l'église
la chapelle en bois ( en rondins de bois)
venue de Finlande, il y a une quinzaine d' années.
le clocher et ses deux cloches sont à même le sol .
Seuls des petits clochetons dominent le toit .

Le baptistaire ( pour baptiser avant d'entrer à l'église)
accompagne toujours une église.)
Chez nous ( les Cathos) le baptistaire est rond ou orthogonale.
Il ne s' en construit plus depuis longtemps!

lundi 10 octobre 2011

patrimoine 1

1
Septembre 2011à Noirval (15 km de Vouziers)
Un tout petit village ,une toute petite église.
Une église toute modeste,sans clocher, sans vitraux
sans remarquable portail,elle n'éveille pas la curiosité...non!
mais elle ne manque pas d'intérêt pour celui qui s'en approche;
Cette mignonne église est "un livre de pierre"
elle est riche de plusieurs inscriptions de l'époque ( en vieux français)
comme celle-ci , la plus jolie car
encadrée de deux" pilastres à balustres"et coiffée d'une coquille St Jacques.
la lecture: l'an mille cinq cent trente cinq
Mathurin Yebin
pbr fondât de
ce pilier à dieu
seul le" pbre" n' a pas encore été décrypté

Elle a été construite en 1535 ( comme celles de Vouziers, Leffincourt, Falaise)
Suite à un incendie, les vitraux ont disparus et les baies murées.
Un artisan ou sa corporation y a ajouté ,sûrement en signe de dévotion
une statuette logé dans une niche
représentant un savetier découpant le cuir à l'alêne


avec ses vitraux ,elle ne devait pas manquer de charme!

sur le mur de l'ancien presbytère (actuellement un hangar...)
on remarque en bas à droite, l'écoulement de l'évier et à gauche
la " beuquette"(petite fenêtre placée habituellement au-dessus de l'évier)
peut être que le prêtre de l'époque n'avait pas le droit de "Beuquer"
(épier ses voisins tout en faisant sa vaisselle)

Noirval est aussi le village natal de ma grand -mère.
je me l'imagine bien en robe de mariée ,
dans ce joli encadrement de pierres taillés !

à l'intérieur : les antiques piliers qui ne portent plus rien
mais qui devaient, à l'origine , soutenir des croisées d'ogive .
Les pleureuses ou la Pâmoison de la vierge.
Ce groupe sculpté,taillé dans un seul bloc de chêne ('25sur 35cm)
il représente un épisode de la vie de la vierge Marie,
au pied de la croix, elle est assise et déficiente,entourée par St jean
et les trois Marie de l'évangile:
Marie Jacobé, Marie Salomé,Marie madeleine.
Ce groupe d' un étonnant attrait artistique,
n'est plus dans l'église de Noirval,
mais bien à l'abri,dans un musée , Dommage!!

encore une inscription dans la sacristie:
lecture: l'an mille cinq cent trente cinq l'homme
pierre tissier dit tessu et
Vasquette sa femme ont fondé
en partie cette chapelle
à l'honneur de dieu et sainte
Barbe:pries dieu pour eux.yébin


la " piscine" étonnement riche en décoration
( c'est l 'endroit ou l'on dépose les burettes)
L' imposant maître- autel

des chandeliers on ne peut plus" rudimentaires"
entourent leurs St Patrons :
a l'origine Ste Barbe
et maintenant St Côme et St Damien